안녕하세요. 이번에 L.A. Times 소유주의 대선 불개입 결정으로 인해 논란이 일고 있다는 소식이군요. 이는 언론의 공정성과 독립성에 대한 중요한 문제를 제기하고 있습니다. 언론은 독립적이어야 하며, 정치적 중립성을 지켜야 합니다. 하지만 이번 결정은 언론사 내부의 갈등을 불러일으키며, 독자들의 신뢰를 저하시킬 수 있습니다. 이번 사태를 통해 언론의 역할과 책임에 대한 깊이 있는 논의가 필요할 것 같습니다. 우리 모두가 언론의 공정성과 투명성을 지키기 위해 노력해야 할 때입니다.
2024년 대선에서 LA 타임스의 무 엔돌스먼트 결정
트럼프 전 대통령과 카말라 해리스 부통령 간의 경쟁에서 LA 타임스가 엔돌스먼트를 하지 않기로 결정했습니다.
LA 타임스의 소유주 패트릭 순 시옹 박사는 이번 결정이 격동의 선거 년에 독자들에게 덜 분열적일 것이라고 말했습니다. 그러나 이 결정으로 인해 사설 편집위원회 3명이 사퇴했고, 수천 명의 독자들이 구독을 취소했습니다.
편집위원회의 반발과 소유주의 입장
편집위원회는 이번 결정이 최근 전통과 맞지 않는다고 주장했지만, 순 시옹 박사는 이를 정당화했습니다.
순 시옹 박사는 “어떻게 하면 우리 독자들에게 가장 잘 정보를 제공할 수 있을지 고민했다”며, 한 후보를 지지하는 것보다는 사실과 허구를 구분하여 독자들이 스스로 판단할 수 있도록 하는 것이 더 나은 선택이라고 말했습니다.
사퇴한 편집위원들의 입장
사퇴한 편집위원들은 이번 결정이 LA 타임스의 기존 입장과 배치된다고 주장했습니다.
사설 편집장 마리엘 가르자는 “우리가 8년 동안 트럼프를 비판하고 그의 리더십이 국가에 위험하다고 주장했는데, 그 완벽한 민주당 후보를 지지하지 않는다는 것은 이해할 수 없다”고 말했습니다.
소유주의 대안 제안
순 시옹 박사는 편집위원회에 대안을 제안했지만, 편집위원회는 이를 거부했습니다.
순 시옹 박사는 편집위원회에 “각 후보의 재임 기간 동안의 긍정적이고 부정적인 정책을 사실적으로 분석하고, 이러한 정책이 국가에 미친 영향을 설명하라”고 요청했습니다. 그러나 편집위원회는 이를 거부했습니다.
결론
이번 사태는 LA 타임스 내부의 갈등을 보여주었습니다. 소유주와 편집위원회 간의 견해 차이로 인해 독자들의 신뢰가 흔들리고 있습니다. 이번 결정이 과연 옳았는지, 독자들이 스스로 판단할 수 있도록 하는 것이 더 나은 선택이었는지에 대해서는 여전히 논란이 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
influenced의 용법
영향을 받다
Example sentences:
The new technology has influenced the way we communicate. 새로운 기술이 우리의 의사소통 방식에 영향을 미쳤습니다.
The writer’s personal experiences greatly influenced the story. 작가의 개인적인 경험이 이야기에 큰 영향을 미쳤습니다.
The word “influenced” means to have an effect on something or someone. It is used to describe how one thing can change or impact another thing.
nobody 사용의 예
아무도
Example sentences:
Nobody knows the answer to that question. 그 질문에 대한 답을 아는 사람이 없습니다.
I told nobody about the surprise party. 서프라이즈 파티에 대해 아무에게도 말하지 않았습니다.
The word “nobody” is used to indicate that there is not a single person who knows, does, or experiences something. It is a way to emphasize that the statement is true for all people.
addition
추가로, 게다가
Example sentences:
In addition to her work, she also volunteers at the local animal shelter. 그녀의 직장 일 외에도 그녀는 지역 동물 보호소에서 자원봉사를 합니다.
I need to buy milk, eggs, and bread. In addition, I need to pick up some fruit. 우유, 달걀, 빵을 사야 합니다. 게다가 과일도 사야 합니다.
The word “addition” is used to introduce something extra or supplementary to what has already been mentioned. It indicates that there is more to be added to the previous information.
숙어에서의 there
존재하다, 있다
Example sentences:
There is a problem with the printer. 프린터에 문제가 있습니다.
There are many beautiful parks in this city. 이 도시에는 아름다운 공원이 많습니다.
In idiomatic expressions, the word “there” is used to indicate the existence or presence of something, without specifying the exact location. It is a common way to start a sentence when introducing a new subject or topic.
which 외워보자!
어느 것, 어느 것이
Example sentences:
Which shirt do you prefer, the blue one or the white one? 어느 셔츠를 더 좋아하세요, 파란색 것 아니면 흰색 것?
I’m not sure which book I should read next. 다음에 어느 책을 읽어야 할지 모르겠습니다.
The word “which” is used to ask for a specific choice or selection from a group of options. It is a useful word to know when you need to make a decision or express a preference between different things.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
