친구 여러분, 오늘은 정말 중요한 주제를 다루고자 합니다. 연방 항소법원이 FDA에 큰 승리를 안겨주었다는 소식이 전해졌습니다. 이는 줄기세포 클리닉과의 오랜 싸움에서 FDA가 결정적인 승리를 거두었다는 것을 의미합니다. 이번 판결은 환자들의 안전과 의료 기준을 지키기 위한 FDA의 노력을 인정한 것이라고 할 수 있습니다. 이번 기회를 통해 우리가 어떻게 의료 분야의 규제와 안전성을 보장할 수 있을지 함께 고민해보면 좋겠습니다.
FDA의 줄기세포 클리닉 규제에 대한 연방 항소법원의 중요한 판결
의학계의 가짜과학에 대한 싸움에서 FDA의 승리
마크 버먼이 공동 설립한 Cell Surgical Network의 창립자가 2014년 자신의 병원에서 성인 줄기세포가 풍부한 용액을 환자에게 주사했습니다. 연방 항소법원은 최근 이 클리닉 네트워크에 대한 FDA의 규제 캠페인에 유리한 판결을 내렸습니다.
FDA의 줄기세포 클리닉 규제에 대한 중요한 승리
의학계의 가짜과학에 대한 싸움이 점점 어려워지는 것 같았지만, 샌프란시스코의 연방 항소법원은 FDA의 과학 기반 줄기세포 클리닉 규제에 대한 큰 승리를 거두었습니다. 3인으로 구성된 제9순회법원 재판부는 FDA가 처리된 줄기세포를 “약물”로 정의한 것이 맞다고 판단했습니다. 또한 FDA가 줄기세포 치료를 제공하는 클리닉을 규제할 권한이 있다고 인정했습니다.
FDA의 규제 캠페인과 줄기세포 클리닉의 주장
FDA의 규제 캠페인
이 판결은 FDA의 입증되지 않은 줄기세포 치료를 제공하는 의료 클리닉에 대한 캠페인에 중요합니다. 전국에 수백 개의 이런 클리닉이 생겨났고, 알츠하이머, 관절염, 암, 황반변성, 크론병, 파킨슨병, 심지어 발기부전까지 치료할 수 있다고 주장하며 고객을 유치하고 있습니다. FDA는 이런 주장을 뒷받침할 과학적으로 검증된 증거가 없다고 경고하고 있습니다.
클리닉의 주장
이 사건은 Cell Surgical Network와 California Stem Cell Treatment Center라는 이름으로 운영되는 클리닉을 대상으로 한 것입니다. FDA는 이 클리닉들이 베벌리힐스와 랜초미라지에 있는 병원에서 환자들에게 불법 약물을 투여했다고 주장했습니다.
법원 판결의 핵심 내용
FDA의 승리
이번 판결은 FDA가 플로리다 줄기세포 클리닉에 대해 거둔 승리와 유사한 것입니다. 2021년 11번째 순회법원 항소법원은 연방 지방법원의 판결을 지지했습니다. 이번에도 법원은 FDA의 손을 들어주었고, 이 사건을 다시 심리하도록 했습니다.
클리닉의 주장 기각
클리닉 측은 자신들의 시술이 FDA 규제에서 면제된다고 주장했지만, 법원은 이를 받아들이지 않았습니다. 법원은 클리닉이 추출한 지방을 처리하여 줄기세포를 추출하고 다시 주입하는 과정이 단일 수술 절차가 아니라고 판단했습니다.
개인적 소감
이번 판결은 의학계에서 가짜과학에 대한 싸움에서 FDA의 중요한 승리라고 생각합니다. 수많은 줄기세포 클리닉들이 과학적 근거 없이 다양한 질병을 치료할 수 있다고 주장하며 환자들을 현혹하고 있는 상황에서, FDA의 규제 노력이 결실을 맺은 것 같아 반가웠습니다. 이번 판결이 앞으로 FDA가 이 문제에 대해 더 강력한 조치를 취할 수 있는 계기가 되길 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
within의 용법
Korean translation: 내에, 안에
Example sentences:
– The book is within the drawer. (서랍 안에 책이 있습니다.)
– The meeting is within the next hour. (다음 한 시간 내에 회의가 있습니다.)
Detailed explanation: ‘within’은 어떤 공간이나 시간의 범위 안에 있음을 나타냅니다. 공간적으로는 어떤 물체나 장소의 내부를 의미하고, 시간적으로는 어떤 기간 안에 일어나는 것을 나타냅니다.
Berman 사용의 예
Korean translation: Berman의 사용 예
Example sentences:
– According to Berman, the theory is widely accepted. (Berman에 따르면 이 이론은 널리 받아들여지고 있습니다.)
– Berman’s research provides valuable insights on the topic. (Berman의 연구는 이 주제에 대한 귀중한 통찰을 제공합니다.)
Detailed explanation: ‘Berman’은 특정 학자나 전문가의 이름을 나타내며, 그의 연구 결과나 견해를 인용할 때 사용됩니다.
Korean translation: 이메일
Example sentences:
– I will send you the report by email. (보고서를 이메일로 보내드리겠습니다.)
– Please check your email for the latest updates. (최신 업데이트 내용은 이메일을 확인해 주세요.)
Detailed explanation: ‘이메일’은 전자우편을 의미하며, 문서나 정보를 빠르고 효율적으로 전달할 수 있는 통신 수단입니다.
숙어에서의 Mirage
Korean translation: 환상, 착각
Example sentences:
– The desert heat created a mirage on the horizon. (사막의 열기로 인해 지평선에 환상이 나타났습니다.)
– The promise of a high salary was just a mirage for the job applicants. (높은 급여에 대한 약속은 지원자들의 착각에 불과했습니다.)
Detailed explanation: ‘미라주(mirage)’는 사막이나 기타 건조한 지역에서 볼 수 있는 환상적인 현상으로, 실제로는 존재하지 않는 것이 마치 존재하는 것처럼 보이는 것을 의미합니다. 이는 종종 실제와 다른 상황을 나타내는 비유적 표현으로 사용됩니다.
customers 외워보자!
Korean translation: 고객
Example sentences:
– Our company values its customers and strives to provide excellent service. (우리 회사는 고객을 소중히 여기며 훌륭한 서비스를 제공하기 위해 노력합니다.)
– Satisfied customers are the key to a successful business. (만족스러운 고객이 성공적인 사업의 핵심입니다.)
Detailed explanation: ‘고객(customers)’은 상품이나 서비스를 구매하는 사람을 의미합니다. 기업에게 고객은 매우 중요한 존재이며, 고객 만족을 위해 노력하는 것이 성공의 열쇠가 됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
