오늘 저희가 소개할 대단한 발견은 근로자들의 제보로 인해 드러난 한 기업의 불법적인 행태입니다. 캘리포니아 근로자들의 제보를 받은 법무부 관계자들은 이 기업이 직원들과 주정부에 거액의 금액을 지불해야 한다고 밝혔습니다. 이 사건은 근로자들의 용기 있는 제보와 법무부의 신속한 대응으로 기업의 부당한 행위가 밝혀졌다는 점에서 큰 의미가 있습니다. 이번 사례를 통해 우리는 근로자들의 권리 보호와 기업의 사회적 책임이 얼마나 중요한지 다시 한 번 깨닫게 되었습니다.
캘리포니아 법무장관 Rob Bonta, 노동법 위반으로 켄터키 기업 상대 소송 제기
노동자들의 제보로 시작된 조사
2019년, 오클랜드에서 고급 아파트 건설 현장에서 일하던 건설 노동자들이 회사가 주정부와 직원들에 대한 재정적 의무를 회피하고 있다는 신고를 했습니다. 이 제보로 인해 캘리포니아 법무부의 수년간의 조사가 시작되었고, 결국 켄터키 기반 기업 US Framing West Inc.가 주 노동법을 위반했다는 혐의를 받게 되었습니다.
세금 포탈과 임금 체불 혐의
Bonta 법무장관은 “US Framing West가 주 급여세 250만 달러 이상을 납부하지 않았다”고 밝혔습니다. 또한 “Cathedral City의 공공 사업장에서 약 4만 달러의 임금을 체불했다”고 덧붙였습니다.
형사 고발과 법적 조치
31건의 형사 고발
Bonta 법무장관은 US Framing West와 2명의 직원을 상대로 중범죄 31건을 고발했습니다. 이에는 횡령, 급여세 포탈, 최저 임금 위반, 허위 서류 작성 등이 포함됩니다. Bonta는 “US Framing West가 캘리포니아 노동법을 무시하고 캘리포니아와 노동자들을 착취하려 한다”며 강력한 메시지를 전했습니다.
법적 대응
이에 대해 US Framing West와 직원들은 혐의를 부인하며 법정 싸움을 예고했습니다. 변호인들은 “US Framing은 명성 좋은 열심히 일하는 회사”라고 주장했지만, Bonta 법무장관은 “어떤 회사도 법을 무시할 수 없다”고 강조했습니다.
전 주에 걸친 불법행위 적발
다수의 건설 현장 관련 혐의
2018년부터 2022년까지 US Framing West는 캘리포니아 전역의 여러 건설 현장에서 일했습니다. 법무부에 따르면 이 회사는 무자격 하청업체를 동원해 세금 납부 의무를 회피했다는 혐의를 받고 있습니다.
공공 자금 지원 현장에서의 문제
일부 현장은 공공 자금을 지원받았음에도 불구하고, US Framing West는 관련 법규를 준수하지 않은 것으로 조사되었습니다.
결론
이번 사건은 건설 현장에서 노동자들의 권리와 안전이 여전히 위협받고 있음을 보여줍니다. 다행히 용기 있는 노동자들의 제보로 인해 이러한 불법행위가 적발되었고, 법무부가 강력한 조치를 취하게 되었습니다. 앞으로도 이와 같은 사례가 반복되지 않도록 기업들의 책임감 있는 행동이 필요할 것 같습니다. 또한 노동자들이 안전하게 목소리를 낼 수 있는 환경이 마련되어야 할 것 입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
reflected의 용법
반영되다, 나타나다
– The sunset was beautifully reflected in the lake. 석양이 호수에 아름답게 반영되었다.
– Her feelings were clearly reflected in her facial expressions. 그녀의 감정이 그녀의 표정에 분명히 나타났다.
반영되다는 어떤 대상이나 상황이 다른 것에 표현되거나 나타나는 것을 의미합니다. 이 단어는 감정, 생각, 상황 등이 다른 방식으로 드러나는 것을 설명할 때 사용됩니다.
during 사용의 예
동안, 중
– I studied English during my free time. 나는 여가 시간 동안 영어를 공부했다.
– The concert was held during the summer vacation. 그 콘서트는 여름 방학 중에 열렸다.
during은 어떤 행동이나 사건이 일어나는 시간 범위를 나타낼 때 사용됩니다. 특정 기간 동안 일어나는 일을 설명할 때 유용한 전치사입니다.
chills
오한, 오싹함
– I got chills down my spine when I heard the scary story. 무서운 이야기를 듣고 등골이 오싹했다.
– The cold wind gave me chills. 차가운 바람에 오한이 일었다.
chills는 갑작스럽고 불쾌한 오한이나 오싹함을 느끼는 것을 의미합니다. 무서운 상황이나 추운 날씨에 경험할 수 있는 신체적 반응을 설명할 때 사용됩니다.
숙어에서의 reached
달성하다, 이르다
– She reached her goal of becoming a doctor. 그녀는 의사가 되겠다는 목표를 달성했다.
– The company reached a new sales record this quarter. 이 분기 동안 회사는 새로운 판매 기록을 달성했다.
reached는 어떤 목표나 기준에 도달하거나 성취하는 것을 나타냅니다. 숙어에서 이 단어는 노력 끝에 원하는 바를 이루었음을 표현할 때 사용됩니다.
LinkedIn 외워보자!
LinkedIn은 전문가 네트워킹 플랫폼입니다. 이 플랫폼에서 자신의 경력과 경험을 소개하고 다른 전문가들과 교류할 수 있습니다. LinkedIn 프로필을 잘 작성하면 새로운 기회를 얻을 수 있습니다. 영어로 프로필을 만들어 보세요. 열심히 노력하면 언어 실력도 늘 것입니다!
여러분, 영어 실력 향상을 위해 계속 노력하세요. 포기하지 말고 꾸준히 공부하면 반드시 실력이 늘 것입니다. 화이팅!
