안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 기술 거물들이 샌프란시스코 시장 선거에 수백만 달러를 쏟아부어 도시의 새로운 방향을 모색하고자 한다는 내용에 대해 알아보겠습니다. 이는 기술 기업들이 지역 정치에 깊이 개입하고 있음을 보여주는 흥미로운 사례입니다. 우리는 이를 통해 기술 산업과 지역 정치의 복잡한 관계를 엿볼 수 있을 것입니다. 이 이야기에 대해 궁금하신 점이 있다면 언제든 말씀해 주세요. 함께 탐구해 나가며 기술과 사회의 상호작용에 대해 깊이 있게 이해할 수 있을 것입니다.
기술 업계가 샌프란시스코 시장 선거에 주목하는 이유
기술 허브 샌프란시스코의 현실
카밀로 아코스타는 기술 기업가로서 샌프란시스코에서 큰 성공을 거두었지만, 실제로 이 도시에서 살아가는 것은 그렇지 않다고 말했습니다. 그는 재산범죄와 약물중독, 노숙자 문제가 심각하다고 지적했습니다. 그의 회사 사무실도 두 차례나 도난당했고, 정신이상자 노숙자가 건물에 들어오는 일도 있었지만 경찰의 도움은 거의 없었다고 합니다. 많은 지인들이 마린 카운티나 남부 베이 지역, 캘리포니아 밖으로 이사를 갔지만, 아코스타는 여전히 이 도시에 남아있습니다.
기술 업계의 정치 개입
아코스타는 다니엘 루리의 시장 선거 출마를 지지하고 있습니다. 루리는 비영리 단체 임원이자 리바이 스트라우스 가문의 후손으로, 다른 시의원 출신 후보들과 달리 중도 성향을 가지고 있습니다. 아코스타는 이를 통해 진보적 이념보다는 실용적 해결책이 필요하다고 믿고 있습니다.
기술 업계의 정치 개입 확대
기술 기업들의 정치 참여 증가
샌프란시스코에 진출한 지 거의 20년이 지난 지금, 기술 업계 지도자들이 도시 운영에 더 많은 영향력을 행사하고자 하고 있습니다. 이번 시장 선거에는 부유한 기술 임원들과 직원들, 벤처 캐피털리스트들이 수백만 달러를 쏟아부어 후보들을 지원하고 있습니다.
시장 선거의 중요성
이번 시장 선거는 수십 년 만에 가장 중요한 선거로 여겨지고 있습니다. 당선자는 주택 부족, 경기 침체, 노숙자 문제 등 오랜 과제들을 해결해야 할 뿐만 아니라, 인공지능 시대를 열어가야 할 것입니다. 따라서 기술 업계는 이번 선거에 큰 관심을 가지고 있습니다.
기술 업계의 정치 개입에 대한 논란
기술 업계의 영향력 확대에 대한 우려
이번 선거에서 기술 업계의 정치 개입이 두드러지면서, 이에 대한 우려의 목소리도 높아지고 있습니다. 일부는 기술 기업들이 자신들의 이익을 위해 정치에 개입하고 있다고 비판하고 있습니다.
정치와 기술의 균형 찾기
기술 업계와 정치권의 관계는 복잡한 문제입니다. 기술이 발전하면서 도시 문제 해결에 기여할 수 있지만, 동시에 기술 기업들의 영향력이 지나치게 커질 수 있습니다. 이번 선거를 계기로 샌프란시스코가 기술과 정치의 균형을 찾아갈 수 있기를 희망합니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
create의 용법
Korean translation: 만들다, 생성하다
Example sentences:
– I will create a new document for the presentation. – 프레젠테이션을 위한 새 문서를 만들겠습니다.
– The company created a new product line this year. – 이 회사는 올해 새로운 제품군을 만들었습니다.
Detailed explanation: The verb “create” means to make or produce something new. It is commonly used to describe the act of bringing something into existence, such as a document, product, or idea.
assert 사용의 예
Korean translation: 주장하다, 단언하다
Example sentences:
– She asserted her right to privacy during the interview. – 그녀는 인터뷰 중 자신의 프라이버시 권리를 주장했습니다.
– The manager asserted that the project must be completed by the end of the month. – 그 매니저는 이 프로젝트가 이번 달 말까지 완료되어야 한다고 단언했습니다.
Detailed explanation: The verb “assert” means to state or declare something firmly and confidently. It is often used to express a strong opinion or claim about a particular matter.
year
Korean translation: 년
Example sentences:
– I graduated from university last year. – 저는 작년에 대학을 졸업했습니다.
– This year, I plan to travel to Europe. – 올해 저는 유럽 여행을 계획하고 있습니다.
Detailed explanation: The word “year” refers to a period of 12 months, which is the time it takes for the Earth to orbit the sun. It is a common unit of time used to measure the passage of time and the duration of events.
숙어에서의 worked
Korean translation: 일하다
Example sentences:
– She worked hard to achieve her goals. – 그녀는 목표를 달성하기 위해 열심히 일했습니다.
– I’ve worked at this company for 5 years. – 저는 이 회사에서 5년 동안 일해 왔습니다.
Detailed explanation: The verb “worked” is the past tense form of the verb “work,” which means to perform a task or job, or to be employed in a particular occupation. It is commonly used in various idioms and expressions to describe one’s efforts and experiences in the workplace.
plans 외워보자!
Korean translation: 계획
Example sentences:
– I have big plans for my future. – 저는 미래에 대한 큰 계획을 가지고 있습니다.
– Let’s make plans for our vacation this summer. – 이번 여름 휴가에 대한 계획을 세워봅시다.
Detailed explanation: The word “plans” refers to a set of intentions or arrangements made in advance to achieve a particular goal or outcome. It is an important concept in both personal and professional contexts, as it helps individuals and organizations to organize and prepare for the future.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
