The wall street journal 경제신문 헤드라인 2024년 10월 9일

월스트리트 저널 경제뉴스

This Chinese Miner Dominates Global Cobalt Supply. The U.S. Is Crying Foul.

With rapid expansion in Africa, CMOC seizes lead in metal used in EV batteries and weapons

CMOC China Molybdenum Co. has emerged as a dominant force in the global supply of cobalt, a critical mineral used in electric vehicle batteries, high-tech devices, and military equipment. CMOC’s aggressive expansion in Africa, particularly in Congo, which holds more than 70% of the world’s cobalt reserves has positioned in at the forefront of this vital industry, raising concerns in the U.S.

코발트는 리튬 이온 배터리의 핵심 소재로 전기차, 스마트폰, 노트북과 같은 전자제품뿐만 아니라 군사장비에도 사용됩니다. 특히 친환경 에너지와 전기차로 빠르게 전환함에 따라 코발트의 수요가 급증하고 있습니다. 이에, 코발트 공급망을 누가 통제하느냐는 중요한 문제가 되고 있습니다.

crying foul: 부당하다고 외치다

Rio Tinto to Acquire Arcadium Lithium for $6.7 Billion

Lithium has become a priority for Rio Tinto given its importance in EVs

Rio Tinto has decided to acquire the lithium exploration company Arcadium Lithium. This acquisition aims to strengthen Rio Tinto’s position in the lithium market, which is crucial for electric vehicle batteries and the transition to clean energy

Rio Tinto는 주로 철광석, 알루미늄, 구리와 같은 광물에 집중해 온 글로벌 광산업체입니다. 하지만, 이번 Arcadium Lithium인수는 Rio Tinto가 리튬 시장에서 입지를 확대하고, 특히 전기차 배터리와 관련된 광물 수요를 충족하기 위함을 보여주고 있습니다.

The Battle Over Robots at U.S. Ports Is On

ongoing competition and challenges regarding the implementation and integration of robotic technology in U.S. ports. Ports are exploring the use of robots for various tasks, from loading and unloading cargo to managing logistic operations. They are trying to find a balance between efficiency and workforce stability.

미국 항구에서 로봇을 둘러싼 전쟁. 항구에서 자동화, 로봇 기술 도입으로 인한 노사 갈등과 산업변화에 논쟁이 생기고 있습니다. 자동화의 중요한 혁신을 넘어, 노동자들의 일자리 감소와 경제적 불안정을 초래할 수 있다는 우려가 있습니다.

Hain Celestial, Maker of Sleepytime Tea, Aims to Invest More in Its Brands

The tea and snack maker is in the midst of a three-year turnaround effort that includes improved marketing and innovation, while paying down debt

The company’s strategic efforts to revitalize its product lines and enhance its market presence. The company has a reputation for promoting healthier options and catering the growing demand for organic and natural foods.

Hain Celestial은 Sleepytime Tea를 포함한 허브 차와 건강 간식 등을 만드는 잘 알려진 자연식품 및 유기농 식품 기업입니다. 자사 브랜드를 강화하고 시장 존재감을 높이기 위한 전략적 노력을 기울이고 있습니다.

월스트리트 저널 경제뉴스